本日ご紹介するマカオ世界遺産はプロテスタント墓地(基督教墳場:Cemitério Protestante)。 英語ではOld Protestant Cemeteryと書きます。 ここは1821年からあるプロテスタント向け…

今回ご紹介するのは旧城壁(舊城牆遺址:Antigas Muralhas de Defesa)。 英語ではWalls of Macau、そのままだね笑 ここは17世紀から残る古い城壁の跡です。 何度も取り壊されては建てて……

今日ご紹介するのはナーチャ廟(哪吒廟:Templo de Na Tcha)。 英語ではNatcha Templeと書きます。 ここはナーチャという暴れん坊少年の神様が祀られている小さな廟。 旧正月に行ったからか分かりませ…

今日行くマカオ世界遺産はモンテの砦(大炮台:Fortaleza do Monte)。 英語ではMount Fortressと表記されます。 ここは聖ポール天主堂跡の隣にある、丘の上にある砲台です。 その昔、何度もここで外…

本日行くマカオ世界遺産は、聖ポール天主堂跡(大三巴牌坊:Ruínas da Antiga Catedral de São Paulo)。 英語ではRuins of St.Paulsと書きます。 多分ここはマカオで1番有名…

本日行くのはマカオ世界遺産、民政総署ビル(民政總署大樓)。 ポルトガル語ではEdifício do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais、英語ではLeal Sen…

マカオ世界遺産、聖ドミニコ教会(玫瑰堂:Igreja de S. Domingos)に行ってきました。 英語だとSt. Dominics Churchと書きます。 奥行きのあるおっきな祭壇と長ーい側廊がこの教会の魅力。 …

今回行くのはマカオ世界遺産はカテドラル(大堂)。 広東語では大堂(主教座堂)、ポルトガル語ではIgreja da Séと表記されます。 英語ではCathedral of the nativity of our lady。…